English Translations of Transcripts
If you are residing in the United States, you may contact the consulate or embassy of the document’s issuing country or a certified translation service. To assist you with this process, three suggested translation services located in the U.S. are listed here or translation services can be found in the yellow pages of the phone book under Translators and Interpreters.
Foundation for International Services, Inc.
Josef Silny & Associates, Inc. International Education Consultants
SpanTran Educational Services, Inc.
The following will apply:
All translations must be prepared using the same format as the original document.
All information must be translated.
The translation must be verbatim (literal).
No interpretation or evaluation of information should be included, for example, converting number grades to letter grades.
The translation must be typed, signed, and dated by the translator and must list contact information for the translator including address, phone number, fax number, and e-mail address if available.
Each applicant is responsible for any altered documents submitted; the applicant will be denied admission and the issuing board or institution will be notified.
The University of Idaho reserves the right to request professional credential evaluation by a third, independent party.